ローソン
「Loppi」画面を操作の上お支払いください。

在LAWSON充值方法

ファミリーマート
「Famiポート」画面を操作の上お支払いください。

在FamilyMart充值方法

スリーエフ、ミニストップ、サークルK、サンクス
レジへ直接スマートピットカードを提示してください。

在以上的便利店充值方法

在LAWSON 24小时便利店的充值方法

在LAWSON 24小时便利店里的多媒体终端电脑 「Loppi 」上操作后付款

STEP1

请选择图像上「各種サービスメニュー」

STEP2

请选择「各種代金・インターネット受付・スマートピット(Smart Pit)/・・・・」

STEP3

请选择「スマートピットお支払(Smart Pit)]

STEP4

请输入13位的スマートピット(SmartPit)番号

STEP5

请求信息会显示出来,在选择完支付之后,按确认键确定。 ※所示内容全部支付的情况下,请点击全部选择的按健。。

STEP6

请在再次确认付款信息后,按确认键确认。

STEP7

付款单出劵后,请拿着付款单到收银台付款。
※ 付款单出劵后30分钟内有效。出劵后请在30分钟内付款。